Az ír lakásán az asztalon üvegbúra alatt egy nagy kõ és egy elszáradt rózsaszál látható.
- Mi ez a nagy kõ? - kérdezi az ismerõse.
- Ezzel a kõvel vágott egyszer fejbe egy angol - feleli az ír.
- És a rózsaszál?
- Ezt annak az angolnak a sírjáról szakítottam.