Egy nõ eltéved az erdõben, és talákozik a farkassal. A farkas azt mondja:
- Kivezetlek az erdõbõl, ha utána kérhetek tõled három dolgot.
- Kettõt! - alkudozik a nõ.
- Na jól van, legyen kettõ - mondja a farkas. - Fogd meg a farkam, és kivezetlek innen.
Amikor kiérnek az erdõbõl, a farkas megszólal:
- Az elsõ kívánságom, hogy csókolj meg.
A nõ nagy undorodva megcsókolja a farkast. Amint megteszi, gyönyörû szép férfi lesz belõle.
- Mi legyen a második kívánság? - kérdezi fellelkesülve a nõ.
- Az, hogy engedd el a farkam.